domingo, 17 de novembro de 2013

Você tem várias opções?



Nem sempre. É muito comum que, ao lhe oferecerem alternativas para que escolha, as pessoas digam que você tem várias opções. Contudo, se você atentar para o significado da palavra “opção”, verá que ela significa "escolha". O Houaiss até traz a acepção "alternativa" (pelo uso que as pessoas fazem, acabou sendo registrada), mas o sentido não é próprio, pois "optar" carrega o sentido de "escolher".

       Talvez até possamos pensar em dizer que temos “várias opções”, quando de uma gama maior de possibilidades você puder escolher vários itens, mas se tivermos uma única possibilidade de escolha, é melhor dizer que optaremos dentre “várias alternativas” ou “várias possibilidades”.

Nenhum comentário:

Postar um comentário